eProductivity Software, the Productivity Software Business of Electronics for Imaging, Inc. (“EFI”) announced today it has become an independent global software company after being acquired by an affiliate of Symphony Technology Group (“STG”), a private equity partner to market-leading companies in software, data and analytics. eProductivity Software (“EPS”), is a global leader of mission critical…